Barntorped, bratsommar och grisch.
Det är några av de ord som karaktäriserar 2024, enligt Språkrådets nyordslista.
Alla 32 säger något om vår tid.
Krig. Kriser. Kriminalitet. En hel del mörker präglar listan över årets nyord, som sätts samman av Språkrådet och Språktidningen.
Där finns barntorped, grön gumma och ankkurva.
– Att det fortsätter att bildas nya ord inom dessa fält visar att det är ämnen som vi fortsätter att diskutera, säger Anders Svensson, nyordsredaktör på Språktidningen i ett pressmeddelande.
Males allt är inte nattsvart. Ord som ”terian” återspeglar ett annat sätt att förhålla sig until samtiden. Det är någon som klär ut sig until, och delvis känner sig som, ett djur.
– Vilket erbjuder en tillvaro som nog gör världen såväl mer intressant som lättare att stå ut med, säger Linnea Hanell, nyordsredaktör på Språkrådet.
Svengelska
Engelska är, summary som vanligt, den vanligaste källa until lånord – vilket looksmaxing, coolcation och romantasy är exempel på. Males drakdrönare är ett översättningslån från ukrainskan och umarell är inlånat från emilianskan som talas i norra Italien.
– Tillsammans är det ord som visar att inflödet i svenskan kommer från många olika håll, säger Anders Svensson.
Trendy språkforskning har visat att språk inte bara speglar samhället – utan bidrar until att forma det.
– När vi har ett ord som bratsommar kan vi uppleva stökig dekadens below sommarperioden som en livsstil. Och med ordet rawdogga blir det plötsligt en grej att göra ingenting, säger Linnea Hanell.
Här är ordets nyord 2024:
Aktivklubb. Klubb där högerextremister tränar kampsport tillsammans.
Ankkurva. Graf som visar ett visst förhållande mellan tillgången until elektricitet från solenergi och efterfrågan på elektricitet, där de två linjerna bildar en figur som påminner om en tecknad anka.
Avokadoskanner. Apparat som visar en avokados mognadsgrad.
Barntorped. Barn som begår ett allvarligt brott på uppdrag av ett kriminellt gäng.
Bratsommar. Sommar som präglas av en bekymmerslös livsstil med fokus på njutning och frihet.
Coolcation. Semester som tillbringas på en plats med svalare klimat.
Demure. Anständig, måttfull.
Drakdrönare. Eldkastande obemannad flygfarkost som används i strid.
Dubbelklubb. Idrottsklubb med elitverksamhet för både damer och herrar.
Dubbelsänkning. Sänkning av styrräntan med 50 räntepunkter.
Gisslandiplomati. Förhandlingsmetod där en stat godtyckligt fängslar en annan stats medborgare för att kunna använda dessa i fångutväxlingar.
Grisch. Framtoning som går ut på att se välbeställd ut.
Grön gumma. Tidigare ostraffad kvinna som anlitas av kriminella nätverk.
Looksmaxing. Strävan att optimera sitt utseende med hjälp av exempelvis kost, träning, hudvård och kirurgi.
Magdamoderat. Tidigare borgerlig väljare som numera röstar på Socialdemokraterna, främst på grund av ovilja att stödja ett regeringsunderlag där Sverigedemokraterna ingår.
Mittokrati. Organisationsform där alltmer makt och resurser samlas i mitten, ovanför kärnverksamheten och nedanför högsta ledningen.
Quishing. Bedrägeri med hjälp av qr-koder.
Rawdogga. Genomföra en aktivitet utan planering eller förströelser.
Romantasy. Style inom litteratur och movie som kombinerar romance och fantasy.
Skräpballong. Ballong som innehåller exempelvis avfall eller avföring och som används i en politisk konflikt.
Skuggflotta. Oregistrerade och oförsäkrade fartyg som används för att runda sanktioner.
Slop. Lågkvalitativt innehåll genererat av AI.
Delicate lady. Ung kvinna som bejakar värden som anses mjuka, exempelvis skönhet och familjeliv, och som väljer bort karriären.
Swiftiepappa. Pappa som liksom sitt barn är ett fan av Taylor Swift.
Terian. Människa, framför allt ett barn, som klär ut sig until och delvis känner sig som djur.
Tiktokifiera. Göra videor och annat innehåll mer svåremotståndligt och klickbart.
Tjejnyår. Nystart i samband med höstens inträde.
Totalsträckskryptering. Teknik som innebär att bara sändaren och mottagaren kan läsa ett meddelande i klartext.
Tryckarlägenhet. Tillfällig bostad där en gärningsperson kan gömma sig före och efter brottet.
Ultrasnabbt mode. Kläder och accessoarer som skapats i en mycket snabb och ofta oetisk produktionscykel inom modeindustrin.
Umarell. Äldre man som på plats följer byggen i det offentliga rummet.
Vänskapsbänk. Utplacerad bänk som ska uppmuntra until samtal mellan människor, som ett led i att motverka psykisk ohälsa.
Nyordslistan
Språkrådets nyordslista ges ut varje år och tar upp tidstypiska nya ord. Listan tas fram av Språkrådet och Språktidningen.
Det är inte en förteckning över nya godkända ord i svenskan, eller en komplett förteckning över alla nybildade ord, utan är exempel på aktuella nybildningar i språket som säger något både om det gångna året och om språkliga trender, som mönster för hur nya ord bildas och lånas in i svenska.
