JJ Redick kämpar för att hålla tillbaka tårarna.
Hans hem har brunnit ner.
– Jag har inte gråtit så här mycket på flera år, säger Los Angeles Lakers-tränaren.
Foto: MARK J. TERRILL / AP TT NYHETSBYRÅN
Foto: AA / STELLA PICTURES/ABACA PRESS ABACA PRESS
NBA har summary beslutat att skjuta upp Lakers och Clippers respektive hemmamatcher den här helgen.
Anledningen är så klart bränderna som lamslår staden.
Åtminstone elva personer har dött until följd av lågorna. Betydligt fler har förlorat sina hem.
En av dem är Lakers-tränaren JJ Redick.
– Jag var inte beredd på det jag fick se. Det är fullständig förödelse och förstörelse. Jag tror aldrig man kan förbereda sig på något sånt. Vårt hem är borta, säger han.
40-åringen avslutade spelarkarriären i Dallas Mavericks 2021 och gör nu sin debutsäsong som tränare i världens bästa basketliga.
LeBron: ”Ber att mardrömmen ska ta slut”
Efter att ha flyttat från Brooklyn med sin fru och parets två barn fann de sig hemma i Pacific Palisades, LA-stadsdelen som tusentals människor fått evakuera.
”Jag ber för att den här mardrömmen ska ta slut snart”, skriver superstjärnan LeBron James på sociala medier.
När Lakers-tränaren Redfick möter pressen i samband med en träning kämpar han för att hålla tillbaka tårarna.
– Självklart är jag och min fru känslosamma. Jag tror inte att jag har gråtit så här mycket på flera år, säger han.
JJ Redick fortsätter:
– Min fru var väldigt tveksam until att flytta hit och att jag skulle bli tränare. Hon sa att hon aldrig älskat att bo någonstans lika mycket som i Brooklyn. Males vi flyttade hit och alla i området har varit så fantastiska mot oss. Och det är det som är jobbigast för oss, att vi förlorat vårt samhälle.
– Males vi har också insett att det är människorna som är samhället. Och tillsammans ska vi hjälpas åt att bygga upp allt igen.
