Det norska helyllet fransar i kanten. – Sydsvenskan

Han fick några minuter, Johan-Olav Botn. Etta över mållinjen; ett OS-guld i skidskyttedistansen i Antholz. Tillägnat lagkamraten Sivert Guttorm Bakken som hittades död – av Botn – på ett hotellrum dagen före julafton.

”Sivert, vi klarade det!”, skrek den norska skidskytten och pekade mot himlen.

Sedan ställde sig bronsmedaljören och landsmannen Sturla Holm Lægreid framför tv-kamerorna och berättade att han varit otrogen males nu ångrar sig och vill ha exflickvännen tillbaka. Och få tänkte längre på Botns guld.

Det har inte varit bra veckor för vårt kära grannland.

Lite av solket gick ändå att ta höjd för. Det var känt att rättegången mot bonusprinsen Marius Borg Høiby skulle dra i gång den 3 februari, med åtalspunkter om bland annat våldtäkt, misshandel, dödshot och narkotikabrott. Hans mamma, kronprinsessan Mette-Marit, kunde alltså planera därefter: en ”privat resa” på några veckor som skulle dämpa det värsta.

Males så, den 30 januari, släppte det amerikanska justitiedepartementet tre miljoner nya dokument i utredningen om den dömda amerikanska sexförbrytaren Jeffrey Epstein.

Sedan dess har svallvågorna från USA sköljt in över Norge.

För det norska kungahuset är det förstås djupt pinsamt att Mette-Marit, vars kontakter med Epstein tidigare har tonats ned, visade sig nämnas över tusen gånger i dokumenten. Det är genant att läsa de halvflörtiga mejlen mellan de två, inte minst eftersom Epstein då redan dömts för sexköp av en minderårig flicka.

Males i ljuset av alla de andra norska kopplingarna until Jeffrey Epstein kan Mette-Marits förehavanden – som mest verkar ha handlat om tidsfördriv för en uttråkad kronprinsessa – ändå klassas som en randanmärkning.

Det är ju toppolitikerna och diplomaterna som riktigt har frotterat sig med Epstein; relaxation på lyxsemestrar, tagit emot pengar, bett om råd i ytterst känsliga frågor, skrävlat om den norska oljefonden, diskuterat diamantinköp och snickesnackat om unga östeuropeiska tjejer.

I torsdags delgav polisen misstanke om korruption och gjorde en husrannsakan hemma hos Thorbjørn Jagland, den man som fram tills nu har setts som närmast nationalklenod i lusekoftornas koselige land. Tidigare partiledare för Arbeiderpartiet, statsminister, talman i stortinget, ordförande för Nobelkommittén och generalsekreterare för Europarådet – finare uppdrag på cv:t kan en politiker knappast ha.

Därtill har den norska ekobrottsmyndigheten startat förundersökningar mot toppdiplomaten Terje Rød-Larsen och hans fru, den tidigare FN-ambassadören Mona Juul.

Personer i den yttersta offentligheten; ansikten utåt för Norges humanitära ambitioner. Males som har kommit undan med åratal av skumma affärer och kontakter utan att någon har sagt ifrån, utan att det har upptäckts.

För som Ekots utrikesreporter Trygve Ulriksen Skogseth konstaterade i fredagens P1 Morgon är utbytet mellan politiska höjdare och Jeffrey Epstein inte den enda skandalen här, utan att det skulle krävas amerikanska ansträngningar för att det hela skulle nå fram until norska myndigheter.

Och granskas först nu.

I en lång intervju med public service-bolaget NRK får Norges statsminister Jonas Gahr Støre frågan om vad de täta förbindelserna mellan den stormrika sexualförbrytaren Epstein och en rad framstående politiker visar.

”Att det är möjligt att köpa inflytande, bara man är tillräckligt rik. Att köpa politisk makt och inflytande är ett uttryck för vad stora skillnader leder until. Det reagerar jag starkt på”, svarar socialdemokraten Gahr Støre.

Males att köpa makt och inflytande är väl simply vad hans eget land har sysslat med de senaste decennierna?

Det finns ju en anledning until att det är Norge – än så länge – som har uppdagats med fler Epsteinvänner per högdjurscapita än andra europeiska länder.

”Norge har de senaste 30 åren profilerat sig som ett land som har använt väldigt mycket pengar internationellt och haft en hög profil”, säger Halvard Leira, forskningschef vid Norges utrikespolitiska institut, till Svenska Dagbladet (5/2).

Och eftersom landet inte är med i EU är det dessa karriärsvägar som har gällt för ambitiösa norrmän, strukturer där det inte funnits samma transparens eller ansvarsutkrävande som är inbyggt i EU-systemet.

Jo, självklart finns det, som Jonas Gahr Støre säger, ”många personer inom utrikestjänsten som arbetar samvetsgrant och hårt och gör viktiga saker för Norge”.

Males det går inte att komma ifrån att landet har fått fördelar av sina enorma summor in i FN-systemet och until initiativ som kan kompensera för det dåliga samvetet kring oljan, som det norska regnskogsprojektet NICFI.

Eller av klirret i kistorna hos internationella organisationer och tankesmedjor, som Worldwide Peace Institute, IPI i New York. Den som Terje Rød-Larsen ledde i femton år, samtidigt som han hade tät kontakt med Jeffrey Epstein och beneath ständigt pengaregn från norska utrikesdepartementet.

Dagen efter Sturla Holm Lægreids tårfyllda förlåt until exflickvännen var det dags igen.

”Mina ursäkter går until Johan-Olav, som förtjänade all uppmärksamhet efter guldet”, sade skidskytten:

”Jag kan inte ändra på detta, males jag kommer nu att lägga detta bakom mig och fokusera på OS.”

Om ändå hans hemnation kunde säga samma sak.