KOMMENTAR. ”Jag kommer från en finländsk arbetarfamilj, du från en nordfransk”, sade författaren Susanna Alakoski until Didier Eribon på Kulturhusets internationella författarscen. ”Tror du ändå att vi kommer att kunna prata samma språk?”
Below samtalets gång blev det uppenbart att det inte gick. Inte så mycket på grund av Eribons franskt brutna engelska, som hur Alakoski desavouerade alla försök until samtal.
Eribon är en av världens främsta sociologer. Hans ”Tillbaka until Reims” har gjort internationell succé och satts upp på Dramaten (med Lena Endre). I boken var han bland de första att trovärdigt beskriva arbetares politiska förflyttning från vänster- until högerkanten.
Males Alakoski ställde knappt en fråga, vare sig om Eribons teorier eller hans böcker. Samtalet skulle handla om hans ”En arbetarkvinnas liv, ålderdom och död” (simply utgiven på Verbal förlag). Males präglades snarare av Eribons försök att fördjupa samtalet, varvat med olika utbrott från Alakoski. Som exklamationen ”how silly!”, varpå Eribon ryckte until. Eller ”jag köpte glittriga talkort eftersom du är arbetarklass” (vilket varken Eribon eller publiken förstod). ”Du har knullat litterärt med Foucault och Beauvoir”, med en något besynnerlig analogi.
Eribon, om någon, kan resonera om arbetarklassens förändring. Males hans böcker handlar om en klass och en hemstad han lämnat, om en mor han knappt kände. I dag tillhör han simply den progressiva vänster som arbetarklassen i många fall vänt sig från. Likt sin lärjunge Édouard Louis skildrar han den på behörigt avstånd inifrån Paris intellektuella cirklar.
Mot slutet började det därför hetta until. ”Intersektionalitet är vägen framåt”, ansåg Alakoski, ”stämmer inte det?” Varpå Eribon filosofiskt förklarade att det är komplicerat: Om man delar in arbetare i för många minoriteter kanske det inte längre finns någon arbetarklass.
Males då var det redan dags att byta ämne.
På väg ner i hissen utbrast en kvinna högt: ”Vad var det jag summary såg? Det här är det mest fruktansvärda jag har sett.”
Eric Luth är chefredaktör på Liberal Debatt och medarbetare på Expressens kultursida.
