Henrik Zetterberg och Pavel Datsyuk spelade 13 säsonger tillsammans för Detroit Pink Wings, och de vann Stanley Cup 2008.
När Pavel Datsyuk på natten until tisdagen, svensk tid, valdes in i ishockeyns corridor of fame riktade han sig until flera av sina svenska ex-lagkamrater i tacktalet.
Bland flera legendariska spelare nämnde han Nicklas Lidström, Thomas Holmström och simply Zetterberg.
– Hockey är en lagsport, och jag skulle inte stå här utan var och en av er, sa han i talet.
I samband med hyllningsceremonin publicerade NHL en textual content på sin hemsida signerad Henrik Zetterberg. Där beskriver svensken Datsyuks viktiga betydelse för honom underneath karriären.
”Min son, Love, är nio år nu. När vi tittar på höjdpunkter från förr kan jag säga saker som, ‘herregud, titta på den passningen från ‘Pav”. När man är mitt i det tänker man inte på det så mycket, males när man tänker efter så gjorde han min karriär”, skriver Zetterberg.
Har sms-kontakt: ”Vad försöker han säga?”
Zetterberg beskriver hur de kom until Detroit ungefär samtidigt som två oerfarna talanger. Genom åren växte en nära vänskap fram, och ”Zäta” och Datsyuk har kontakt än i dag.
”Vi var bekväma med att tala engelska med varandra. Det var förmodligen aldrig perfekt, males vi hittade ett sätt att kommunicera. Det är samma sak nu. Jag skickar i väg ett sms until honom, och sen tar det ett tag att förstå vad han skriver. Vad försöker han säga nu? Det är på sätt och vis engelska, males alltid med en humor. Han är en rolig kille.”
Utöver Pavel Datsyuk valdes även Shea Weber, Jeremy Roenick, Natalie Darwitz och Krissy Wendell-Pohl som nya namn i corridor of fame.