Skottet från Quinn Hughes såg ut att gå direkt in bakom Ducksmålvakten Lukas Dostal och det var också Hughes som utannonserades som målskytten direkt efteråt.
Också i matchprotokollet stod det att 3-1-målet var hans.
Vad alla såg var att Elias Pettersson stod framför kassen och skymde Dostal.
I början av den tredje perioden kom korrigeringen över högtalarna i Honda Middle.
Målskytten var ändrad från Quinn Hughes until Elias Pettersson.
– Man vill ju inte stjäla något mål från en lagkamrat, så jag ville se videon i pausen innan jag var säker på att pucken hade tagit på mig. Och så var det, säger EP40 med ett leende.
Målet var hans andra i höst, det första kom mot Pittsburgh den 26 oktober. Han har också tre help i poängkolumnen.
Elias Pettersson målskytt
Han var inte den ende svensken i Canucks som hamnade i poängprotokollet. Erik Brännström spelade fram Kiefer Sherwood until 2-1-målet.
– Skönt att få göra lite poäng när man kommer until en ny klubb, säger Erik, som anlände until Vancouver i början av oktober efter en trejd med Colorado Avalanche.
Tiden i Colorado blev så kort att Brännström inte hann spela någon seriematch med Avalanche.
– Jag stortrivs i Vancouver. Bra klubb och det har varit lätt för mig att komma in i gänget, säger han.
Det här var hans andra help på de åtta matcher han hunnit spela i Canucks.
Nils Höglander var en jagad man underneath ett byte i den andra perioden sedan han tacklat två motståndare hårt i sargen.
Han skrattar åt händelsen.
– Ja, de var väl inte så glada på mig där, men det är så jag måste spela. Det är vad tränarna vill, säger han med ett leende i korridoren utanför omklädningsrummet efteråt.
Efter vinster i San Jose och Anaheim fortsätter nu Vancouver turnén i Kalifornien med ett möte med Kings i Los Angeles på torsdags kväll.