LOS ANGELES. Washington Capitals är mitt uppe i en desperat kamp för en plats i slutspelet.
New York Rangers väntar bara på sommarlovet, då man sedan en tid tillbaka är avsågade från playoff.
På söndagen möttes lagen i New York.
Det slutade med en 8-1-seger för laget som inte behövde poängen.
– Skamligt. Så här får det inte se ut vid den här tiden på året, sa Capitals-forwarden Aliaksei Protas efteråt.
Om det var deppigt i Washington, så var tongångarna desto positivare i Rangers.
Inte minst sedan Will Cuylle svarade för sitt första hattrick i NHL.
Mika Zibanejad bidrog med tre målgivande passningar.
Och nådde nu milstolpen 40 help för sjätte gången i NHL.
Mika toppar poängligan i NY Rangers och tangerade i natt sin tredje bästa poängskörd underneath karriären i Nordamerika.
Så här långt har det blivit 75 poäng i kind av 33 mål och 42 help på 77 matcher i vinter.
Hans bästa notering är 81 poäng från säsongen 2022-23.
Illa ute: Måste vinna allt
Med nattens förlust är Washington illa ute i kampen om en plats ovan strecket när nu både Philadelphia Flyers och Ottawa Senators vann i natt.
Capitals har tre poäng upp until den andra och sista wildcardplatsen på ligans östra halva.
– Vi behöver vinna samtliga våra sista fyra matcher, kommenterar backen Matt Roy, enligt nhl.com.
Tre av de avslutande matcherna avgörs på bortaplan.
– Det är så frustrerande, då vi kämpat så hårt för att ta oss tillbaka i en place med slutspelet inom räckhåll. Males i dag hade vi ingen bensin kvar i tanken, klagade Washington-coachen Spencer Carbery.




