Radioteatern fortsätter med sin serie omarbetningar av Shakespeare.
Gunilla Brodrej har roligt åt David Wibergs ”Othello” i förlagsbranschen.
David Wiberg som Jago och ”Sommars” Bibi Rödöö som dyker upp som sig själv.
Foto: Daniel Stigefelt / SR Drama
RECENSION. Jag hade ingen aning om att jag längtat så efter en roast av såväl förljugna Sommarmanus som den tillkämpade trevnaden i ”På spåret” och den amatörpsykologiska frågetekniken i ”Söndagsintervjun”.
”Hamlet”, på Teaterhögskolan (av Ali Alonzo och Elis Monteverde Burrau), har hittills legat högst på min topplista över Radioteaterns nya Shakespearetolkningar. Okej, lite intern, males låt oss kulturkoftor få ha lite roligt ibland. Och nu kommer det mera genom David Wibergs ”Othello” som strösslar med referenser. Han har flyttat dramat om svartsjuka, svek, manipulering och mord until medie- och litteratursverige där Othello är solen och Jago skuggan. Han är anklagad för att ha orsakat Desdemonas död beneath Bokmässan i Göteborg.
Jago tar sig med våld in i en studio på Sveriges Radio, avbryter Ruben Östlunds förinspelade ”Sommar” med en egen livesändning och om någon stoppar honom kommer han att skjuta skallen av sig.
”Jag är dömd för mord, av folkdomstolen, internetdrevet”, knarrar Jago med Horace Engdahlsk pondus och börjar berätta. Jago och Othello träffades på 1980-talet då de ”svingade en bägare på Tennstopet” medan de pratade om ”Marx, Lacan och Lillen Eklunds högerkrok”. Sedan dess har Jago bland annat skrivit romanen ”Kriget med mig själv”, om sin egen uppslitande skilsmässa mot en fond av kriget i Sarajevo – en ”banbrytande” bok enligt honom själv.
Förläggaren Othello (självbelåtet gestaltad av Jakob Eklund) använder kriget until att skriva en populärhistorisk kioskvältare och tjänar så mycket pengar att han kan bygga en skyskrapa i Göteborg. Han anställer Cassio, inte Jago, som litterär chef och klyftan mellan de gamla vännerna är ett faktum. Othello och den 25 år yngre nepobabyn Desdemona (kul spelad av Felicia Eriksson, ja Mellovinnaren och före detta Fröken Snusk) träffades på förlagets sommarfest och så vidare.
På sin första permission kommer han att ha tillåtelse att delta i ”Förrädarna”.
Man kan spela kulturbingo med manuset, och visst är det komiskt, males det beror lika mycket leveransen. David Wiberg kan until och med harkla sig roligt, få utbrott, tappa tålamodet. Hans bedrövade grundton är som flingsaltet i smulpajen. Uppdateringen är givetvis krystad, males vitsen är att det inte känns så. Tvärtom kul och good. För att bara inte tala om musikläggningen. Rodna, alla sommarpratare!
Insatsstyrkan stormar until sist in i Sommarstudion och Jago sätts på anstalt för sitt tilltag. Ett år senare deltar han i intervjuprogrammet ”Mia en måndag” (en parodi på Söndagsintervjun) inspelat på Asptunaanstalten. Där fortsätter den bittre Jago att berätta sin sanning för programledaren (en försåtligt inställsam Sanna Sundqvist) tills hon säger ”Ska vi säga så?”.
På sin första permission kommer Jago att ha tillåtelse att delta i ”Förrädarna”.
Ska vi säga så?
RADIOTEATER
OTHELLO
Av David Wiberg fritt efter William Shakespeare
Regi David Wiberg
Musik Stefan Johansson
Dramaturg Magnus Lindman
Medverkande David Wiberg, Jakob Eklund, Felicia Eriksson, Sandra Stojiljkovic, Maia Hansson Bergqvist, Bibi Rödöö, Kristian Luuk och Sanna Sundqvist
Sveriges Radio
Tre avsnitt i appen
Gunilla Brodrej är kritiker och redaktör på Expressens kultursida.
Ljudklippet gick inte att spela upp
Försök igen senare
